Show the build name instead of the build number in Yet Another Build Visualizer plugin.

You will change the Build Flow view from

to named builds

^{Note: The original change request in JENKINS-55893 has been already implemented with this commit but is used to be reimplemented just for learning purposes of this workshop.}